حدیث روز

قالَ الا مامُ اءبو الحسن ، علىّ الهادى   صلوات اللّه و سلامه علیه  :

النّاسُ فِى الدُّنْیا بِالاْ مْوالِ وَ فِى الاَّْخِرَةِ بِالاْ عْمالِ.

ترجمه :

فرمود: مردم در دنیا به وسیله ثروت و تجمّلات شهرت مى یابند ولى در آخرت به وسیله اعمال محاسبه و پاداش داده خواهند شد.

حدیث روز

 قرآن و عترت در آخرین سخن پیامبر
عَنْ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ(علیها السلام)

قالَتْ: سَمِعْتُ أَبى رَسُولَ اللّهِ(صلى الله علیه وآله وسلم) :

فى مَرَضِهِ الَّتى قُبِضَ فیهِ یَقُولُ ـ و قَدِ امْتَلاََتِ الْحُجْرَةُ مِنْ أَصْحابِهِ ـ أَیُّهَا النّاسُ یُوشِکُ

أَنْ أُقْبَضَ قَبْضًا یَسیرًا، وَ قَدْ قَدَّمْتُ إِلَیْکُمُ الْقَوْلَ مَعْذِرَةً إِلَیْکُمْ، أَلا إِنّى مُخَلِّفٌ فیکُم کِتابَ

رَبّى عَزَّوَجَلَّ وَ عِتْرَتى أَهْلَ بَیْتى.
ثُمَّ أَخَذَ بِیَدِ عَلِىٍّ فقالَ: هذا عَلِىٌّ مَع الْقُرْآنِ، وَالْقُرْآنُ مَعَ عَلِىٍّ لا یَفْتَرِقانِ حَتّى یَرِدا

 عَلَىَّ الْحَوْضَ، فَأَسْئَلُکُمْ مَا تَخْلُفُونى فیهِما.

ترجمه:
از پدرم رسول خدا(صلى الله علیه وآله وسلم) در هنگام مرضى که به سبب آن از دنیا رفت

 ـ و در حالى که خانه، مملوّ از اصحاب بود ـ شنیدم که فرمود: اى مردم! نزدیک است که به

 آسانى از میان شما رخت بربندم، و به تحقیق سخنى که عذر را بر شما تمام کند پیش فرستادم.
بدانید که من در میان شما، کتاب پروردگارم و عترتم، اهل بیتم را بر جاى مى گذارم.
آن گاه دست على را گرفت و فرمود : این على با قرآن است و قرآن با على است، از هم جدا

نمى شوند تا هر دو در کنار حوض کوثر بر من وارد شوند.
من در قیامت از شما از آنچه درباره این دو پس از من انجام دهید، خواهم پرسید.

حدیث روز

زنان دوزخى

عَنْ فاطِمَةَ ا لزَّهْراءِ(علیها السلام) قا لَتْ:

 قالَ رَسُولُ ا للّه(صلى الله علیه وآله وسلم) ...یا بِنْتى أَمَّا ا لْمُعَلَّقَةُ

 بِشَعْرِها فَإِنَّها کانَتْ لا تُغَطّى شَعْرَها مِنَ ا لرِّجالِ، وَ أَمـَّا ا لْمُعَلَّقَةُ

 بِلِسانِها فَإِنَّها کانَتْ تُؤْذى زَوْجَها،... وَ أَمَّا ا لَّتى کانَ رَأْسُها رَأْسَ

خِنْزیر، وَ بَدَنُها بَدَنَ ا لْحِمارِ فَإِنَّها کانَتْ نَمّامَةً کَذّابَةً.

وَ أَمَّا ا لَّتى کانَتْ عَلى صُورَةِ ا لکَلْبِ فَإِنَّها کانَتْ قینَةً نَوّاحَةً حاسِدَةً.

ترجمه:

 پیامبر اکرم(صلى الله علیه وآله وسلم) (درباره مشاهدات خود

 از عذاب دوزخیان در شب معراج) فرمود: دخترم! امّا زنى که

به مویش آویخته شده بود ، کسى بود که مویش را از مردان

 نمى پوشانید،وآن که به زبانش آویزان بود،زنى بودکه شوهرش

 را آزار مى داد... و آن که سرش سرِ خوک و بدنش بدنِ الاغ بود،

زنى بود که سخنچین و دروغگو بود، و آن که صورتش به شکل

سگ بود، زنى بود که آواز مى خواند و نوحه سرایى مى کرد و

حسد مى ورزید.1

*******

پاورقی:1- پرتوى از سیره و سیماى فاطمه زهرا(علیها السلام)

حدیث روز

رسول اکرم صلی الله علیه و آله:

لا تَکرِهُوا ا لفِتنَهَ فِی آخِرا لزَّمانِ فَاِنَّها تُبیرُ ا لمُنافِقِین؛

از فتنه و آزمایش در آخرالزمان نگران نباشید چرا که موجب

نابودی منافقان خواهد شد.

********

میزان ا لحکمه، ح 15748

حدیث روز

از حضرت صادق آل محمّد علیه السلام وارد شده است که فرمود  :

تمام علوم و فنون و  تمام احکام و قوانین در بیست و هفت حرف خلاصه گشته است 

و توسّط پیامبران الهى علیهم السلام تنها دو حرف از آن حروف منتشر شده است و

 مردم غیر از آن دو حرف چیز دیگرى را نمى دانند.

  ولى هنگامى که مهدى موعود، قائم آل محمّد (عجّل اللّه تعالى فرجه الشّریف ) ظهور

   نماید بیست و پنج حرف نزد او باقى مانده است ؛ و آن حضرت مردم را نسبت به

 مجموع حروف آشنا مى نماید و تمام قوانین و احکام شریعت مقدّس سعادت بخش

 اسلام را در آن جامعه به اجراء در خواهد آورد.1

*******

پاورقی:1- مختصر بصائرالدّرجات : ص 117.

حدیث روز

اتّفاق و وفاى به عهد
 

 امام زمان(عج)فرمودند:

لَوْ أَنَّ أَشْیاعَنا وَفَّقَهُمُ اللّهُ لِطاعَتِهِ عَلَى اجْتِماع مِنَ الْقُلُوبِ فِى

 الْوَفاءِ بِالْعَهْد عَلَیْهِمْ لَما تَأَخَّرَ عَنْهُمُ الُْیمْنُ بِلِقائِنا وَ لَتَعَجَّلَتْ لَهُمُ

السَّعادةُ بِمُشاهَدتِنا :

ترجمه:

اگر شیعیان ما ـ که خداوند آنها را به طاعت و بندگى خویش

موفّق بدارد ـ در وفاى به عهد و پیمان الهى اتّحاد واتّفاق

 می داشتند و عهد و پیمان را محترم مى شمردند، سعادت دیدار

 ما به تأخیرنمى افتاد و زودتر به سعادت دیدار ما نائل مى شدند.

حدیث روز

قیل له علیه‏السلام: کیف اصبحت یابن رسول الله (ص)؟

از امام حسن مجتبی (ع) سؤال شد:ای پسر رسول خدا، چگونه صبح کردی؟

قال: اصبحت ولی رب فوق، و النار امامی، و الموت یطلبی، و الحساب

 محدق بی و انا مرتهن بعملی لا اجد ما احب و لاادفع ما اکره و الامور

بید غیری فان شاء عذبنی و ان شاء عفا عنی فای افقر منی؟ [1] .

 امام حسن علیه‏السلام فرمود: صبح کردم در حالی که برای من پروردگاری

 بر بالای سرم [مراقب اعمال من] و آتش در مقابل من است و مرگ نیز

 مرا می‏طلبد و حساب و رسیدگی به اعمالم مرا محاصره کرده است و من

 در گرو عملم (ملتزم به عملم) هستم. آنچه را دوست دارم، نمی‏یابم و آنچه

 را کراهت دارم، نمی‏توانم دفع کنم. همه‏ی کارها واموربه دست کس دیگری

(خداوند عالم) است.اگربخواهد،مراعذاب می‏کند و اگر بخواهد، مرا می‏بخشد.

 پس با این احوال کسی فقیرتر و نیازمندتر از من هست؟

********

1-       بحارالانوار،ج78،ص113

حدیث روز

هفت سرور اهل بهشت

متن حدیث

" خرج النبی صلى الله علیه وآله ذات یوم وهو مستبشر یضحک سرورا ، فقال له الناس : أضحک الله سنک یا رسول الله وزادک سرورا ، فقال رسول الله صلى الله علیه وآله : إنه لیس من یوم ولا لیلة إلا ولی فیهما تحفة من الله ، ألا وإن ربی أتحفنی فی یومی هذا بتحفة لم یتحفنی بمثلها فیما مضى ، إن جبرئیل أتانی فأقرأنی من ربی السلام وقال : یا محمد إن الله عز وجل اختار من بنی هاشم سبعة ، لم یخلق مثلهم فیمن مضى ولا یخلق مثلهم فیمن بقی ، أنت یا رسول الله سید النبیین ، وعلی بن أبی طالب وصیک سید الوصیین ، والحسن والحسین سبطاک سیدا الأسباط ، وحمزة عمک سید الشهداء ، وجعفر بن عمک الطیار فی الجنة یطیر مع الملائکة حیث یشاء ، ومنکم القائم یصلی عیسى بن مریم خلفه إذا أهبطه الله إلى الأرض ، من ذریة علی وفاطمة ، من ولد الحسین "

* * *

* از عیثم بن أشیم ، از معاویة بن عمار ، منقول است که امام صادق ( ع ) فرمود :

 روزى پیامبر اکرم صلى الله علیه وآله مسرور و شادمان وخندان بیرون آمدند ، مردم به آن حضرت عرض کردند : اى رسول الله ( ص ) خداوند بر خنده وسرور شما بیفزاید ، حضرت رسول صلى الله علیه وآله فرمود : هیچ شب وروزى برمن نمى گذرد مگرآنکه خداوند برایم در آنها تحفه و هدیه اى مى فرستد ، آگاه باشید که پروردگارم امروز تحفه اى به من داد که تاکنون چنین تحفه اى به من نداده بود ، جبرئیل بر من نازل شد و سلام پروردگارم را برایم خواند وگفت :

اى محمد خداوند هفت نفر از بنى هاشم را برگزیده است که مانند آنها را در گذشته نیافرید ، ودر آینده هم نخواهد آفرید ، تو اى رسول خدا آقا و سرور پیامبرانى و على بن أبی طالب وصى و جانشین تو ، سرور و بزرگ اوصیا است ، و حسن و حسین دو سبط ( نوهء دخترى ) تو آقا و سرور اسباط هستند و حمزه عموى تو آقا و سرور شهدا است ، و جعفر پسر عموى تو پرنده اى در بهشت است هر زمان که بخواهد همراه فرشتگان پرواز مى کند و حضرت قائم  ( علیه السلام ) از شماست از نسل على و فاطمه و از فرزندان حسین ( علیهم السلام ) که وقتى خداوند حضرت عیسى پسر مریم را از آسمان به زمین آورد پشت سر او نماز خواهد گزارد .

منبع حدیث

* : الکافی : ج 8 ص 49 ح 10 - عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زیاد ، عن محمد بن سلیمان ، عن عیثم بن أشیم ، عن معاویة بن عمار ، عن أبی عبد الله علیه السلام ، قال : -
* : البحار : ج 51 ص 77 ب 1 ح 36 - عن الکافی ، وفی سنده " هیثم بدل عیثم " .
* : منتخب الأثر : ص 200 ف 2 ب 8 ح 6 - عن الکافی

حدیث روز

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء سلام اللّه علیها  :

إ نَّ السَّعیدَ کُلَّ السَّعیدِ، حَقَّ السَّعیدِ مَنْ اءحَبَّ عَلیّا فى   حَیاتِهِ وَ بَعْدَ مَوْتِهِ.1
 

ترجمه :

فرمود: همانا حقیقت و واقعیّت تمام سعادت ها و رستگارى ها در دوستى

علىّ علیه السلام در زمان حیات و پس از رحلتش خواهدبود.

*******

1-      شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید: ج 2، ص 449 مجمع الزّوائد: ج 9، ص 132.

حدیث روز

فتنه گری

امام رضاعلیه السلام فرمود:

إنّ ممّن ینتحلُ مودّتنا أهلَ البیت، من هو أشدُّ فتنةً علی

 شیعتِنا من الدّجّال. فقلتُ: بماذا؟ قال: بموالاتِ أعدائِنا و

 معاداةِ أولیائِنا. إنّه إذا کان کذلک، اختلطَ الحقُّ بالباطل و

اشتبهَ الأمرُ فلم یُعرَف مؤمنٌ من منافق؛

ترجمه:

همانا از کسانی که مدعی مودت ما اهل بیت هستند، کسی

هست که در فتنه‌گری، برای شیعیان ما از دجال شدیدتر است.

 (راوی) گفتم: برای چه؟ (امام) گفت: به خاطر دوستی با

 دشمنان ما و دشمنی با دوستانمان. چون چنین شد، حق با

 باطل آمیخته می‌شود و مؤمن از منافق بازشناخته نمی‌شود.

******

وسائل‌الشیعة